From the early Christians to the
Umayyads, Abbasids, Ottomans, and into the present day, Tyre has ridden the
steed of history, holding the reins of time and circling the brow of the ages.
Her story is crowned by an enduring civilization and a deep-rooted heritage
that permeates every realm—religious, cultural, economic, social, and more.
Des premiers
chrétiens aux Omeyyades, Abbassides, Ottomans, et jusqu’à nos jours, Tyr a
chevauché la monture de l’Histoire, tenant les rênes du temps et encerclant le
front des âges. Son récit est couronné par une civilisation durable et un
patrimoine profondément enraciné qui imprègne tous les domaines — religieux,
culturel, économique, social, et plus encore.
من المسيحيين
إلى الأمويين والعباسيين والعثمانيين وحتى اليوم، تمتطي صورصهوة التاريخ، تمسك
بزمام الأيام وتطوق جبين الدهور، يتوج تاريخها حضارة تليدة وتراث عريق على كافة
الصعد الحضارية والدينية والإقتصادية والإجتماعية وسواها .