“Macedonia” in South Lebanon, better known by its medieval name Iskandarouna (or Scandelion): Scandelion Castle, built by the Crusaders in 1116 AD, during the reign of Baldwin I of Jerusalem. The castle guarded the coastal route and defended the important city of Tyre.
The name “Macedonia” or “Iskandarouna” likely derives from Alexander the Great (Iskandar), connecting the site with the legacy of Macedonian rule.
« Macédoine » au Sud-Liban, plus connue sous son nom médiéval d'Iskandarouna (ou Scandelion) : le château de Scandelion, construit par les Croisés en 1116 apr. J.-C., sous le règne de Baudouin Ier de Jérusalem. Le château gardait la route côtière et défendait l'importante ville de Tyr.
Le nom « Macédoine » ou « Iskandarouna » dérive probablement d'Alexandre le Grand (Iskandar), reliant le site à l'héritage de la domination macédonienne.
"مقدونيا" في جنوب لبنان، والمعروفة باسمها القروسطي "إسكندرونة" (أو "إسكندليون"): قلعة إسكندليون، بناها الصليبيون عام ١١١٦م، في عهد بلدوين الأول ملك القدس. حرس هذا الحصن الطريق الساحلي ودافع عن مدينة صور المهمة.
يُرجّح أن اسم "مقدونيا" أو "إسكندرونة" مشتق من اسم الإسكندر الأكبر (إسكندر)، مما يربط الموقع بإرث الحكم المقدوني.