These new discoveries suggest that
we are advancing toward a more precise understanding of the era spanning from
2000 to 1500 BCE. Each layer represents a distinct stratum in what experts
describe as a “sequential typology”—the first of its kind in Lebanon for this
specific historical epoch.
The importance of these findings
lies in the artifacts and tools uncovered: stone flooring, clay ovens, grinding
stones, tombs, walls, and a diverse collection of bronze, silver, and ceramic
items. Among them were jars used for storage—some others designated for food.
Ces nouvelles
découvertes suggèrent que nous progressons vers une compréhension plus précise
de l’époque allant de 2000 à 1500 avant notre ère. Chaque couche représente un
niveau distinct dans ce que les spécialistes qualifient de « typologie
séquentielle » — une première de ce genre au Liban pour cette époque historique
spécifique.
L’importance de
ces trouvailles réside dans les artefacts et outils découverts : des sols en
pierre, des fours en argile, des meules, des tombes, des murs, ainsi qu’une
collection variée d’objets en bronze, argent et céramique. Parmi eux, des
jarres utilisées pour le stockage — d’autres dédiées à la nourriture.