Coins Minted in Tyre
Pièces frappées à Tyr
نقود صكت في صور
Emperor Trajan made Tyre a minting
center, issuing coins bearing his own image on one side, and the image of
Melqart along with one of his emblems on the other.
L’empereur
Trajan fit de Tyr un centre de frappe monétaire, émettant des pièces portant
son propre visage sur une face, et l’image de Melqart accompagnée de l’un de
ses emblèmes sur l’autre.
جعل الأمبراطور
تريان صور مركزا لصك النقود ، فأصدر عملة تحمل صورته على أحد وجهيها، وصورة ملكارت
وأحد شعاراته على الوجه الآخر .